日中の出産・育児の違い

ー上海には、違うもの足りないものを補ってくれる人たちがいる。ー

私が担当している両親クラスの話をすると、前提、日本と中国の出産は結構違います。日本では入院中におっぱいのあげ方とか沐浴の入れ方を教えてくれるじゃないですか。上海では説明が少ない。中国語と英語であったりもしますが、実技がなくてすべて講義。

というのも、中国には産後ケア文化があって、月嫂（ユエサオ。赤ちゃんを産んだばかりの産婦と乳児のお世話に特化したお手伝いさん）を雇う人も多いんです。雇えば教えてもらえるけど、雇わなかったら分からないまま。出産から2、3日後には退院ですし、特に初産婦さんは不安だと思います。なので、両親クラスでは、日本と中国の保健指導や文化の違いを補いながら説明しています。異国の地で親も離れたところでの出産ですから。両親クラスは気軽に相談できる場であれたらと思っています。

私は渡航前は上海の阿姨（アイ。お手伝いさん）や月嫂のような文化も、医療や子育てのサポート体制も知らなかったので、第一子の予防接種が落ち着くまで日本でワンオペ育児をしていたのですが、もっと早くに家族が合流するのもありだったかな、と今は思います。

上海では、阿姨さんや月嫂さんをフル活用しました！日本人家庭に慣れた月嫂さんについて聞きたい、雇いたい方はご相談にものれます。プレママさんやママさんは、すくすく広場にご参加いただき、質問してくださいね。お待ちしてます！

阿姨・月嫂紹介会社
「Ayi Matchmakers」

※ 阿姨紹介は、すくすく広場などのコミュニティでも行われています。

2023.04